Судостроение. Энергетика. Транспорт

Он-лайн приложение к журналу
«Морская биржа»

Судостроение. Энергетика. Транспорт Журнал ''Морская биржа''
English
Контакты
Поиск

Пресс-релиз

Маневрирование крупнейшего в мире круизного судна с дециметровой точностью

Новая рукоятка управления АББ для судов с пропульсивными установками получила престижную награду Red Dot Award за лучший дизайн.

Компания АББ, лидер в производстве силового оборудования, а также продуктов и технологий для автоматизации, выиграла престижную награду Red Dot Award 2013 за лучший дизайн продукта, а именно инновационной рукоятки управления, созданной для точного до дециметра управления гигантскими судами.

Рукоятка управления АББ настолько точна, что может разворачивать огромные плавучие средства, такие как крупнейшее в мире круизное судно «Очарование морей» (360 метров в длину и более 200 000 тонн веса, брутто-регистровый тоннаж) на 360 градусов вокруг своей оси. Эта технология станет важной особенностью механизма рулевого управления круизных судов будущего. Устройство является ключевой частью пропульсивной системы Azipod для контроля скорости движения и угла поворота рулевого колеса, а также используется в Интеллектуальной системе маневрирования АББ (ABB Intelligent Maneuvering Interface system). Скорость вращения винта регулируется перемещением горизонтальной оси рычага, в то время как угол поворота рулевого колеса регулируется путем поворота рычага вокруг его вертикальной оси.

Одной из особенностей последнего поколения рукояток управления АББ является использование программируемых фиксаторов – «ощутимых» точек – в рукоятке. Форма рукоятки повторяет форму ладони, а направление можно определить по ее форме, что обеспечивает тактильную обратную связь. Устройство также имеет лампочки для подсветки, которые гарантируют отличную видимость в ночное время или при ярком солнечном свете.

«Новый дизайн рычага был задуман, чтобы сделать устройство удобнее и эргономичнее, повысив тем самым уровень безопасности», – заявил Вели-Матти Реиниккала, глава подразделения Автоматизация процессов. «Получение премии Red Dot Award очень много значит для нас и показывает, что мы справились с задачей создания оригинального, понятного и простого навигационного интерфейса, который обеспечивает точное и предсказуемое управление различными типами судов».

Международная группа из 37 экспертов оценивала продукты, представленные более чем 1800 производителями, дизайнерами и архитекторами из 54 стран, обращая внимание на инновационность, функциональность, качество, эргономичность, долговечность и экологичность продуктов.

Конкурс на лучший дизайн продукта существует с 1955 года. Данный конкурс является международно признанным знаком качества.

Фото:
 - Новая рукоятка управления АББ для судов с пропульсивными установками
 - Судно "Очарование морей"
 - Элементы пропульсивной системы Azipod на судне "Очарование морей"


19.09.2013

Ознакомиться с электронным представительством компании ABB

About ABB Turbocharging

ABB Turbocharging (www.abb.com/turbocharging) is at the helm of the global industry in the manufacture and maintenance of turbochargers for 500 kW to 80+ MW diesel and gas engines. Our innovative leading-edge technology enables our customers to increase their performance; producing lower emissions, and improving fuel consumption even in the toughest environments. Approximately 200,000 ABB turbochargers are in operation across the globe on ships, power stations, gen-sets, diesel locomotives and large, off-highway vehicles. We have over 100 Service Stations in more than 50 countries globally and a wide service portfolio that guarantees Original Parts and Original Service anytime, anywhere.

About ABB Group

ABB (ABBN: SIX Swiss Ex) is a pioneering technology leader in electrification products, robotics and motion, industrial automation and power grids, serving customers in utilities, industry and transport & infrastructure globally. Continuing more than a 125-year history of innovation, ABB today is writing the future of industrial digitalization and driving the Energy and Fourth Industrial Revolutions. ABB operates in more than 100 countries with about 136,000 employees. www.abb.com
 

Пресс-релизы компании




По вопросам размещение пресс-релизов и рекламы обращайтесь по тел.: +7 (812) 336-31-30, e-mail: info@setcorp.ru

© 1998-2019, ООО «Принт-Экспо», все права защищены.

RSS Яндекс.Метрика Наверх